Just an easy video showing all steps here:

https://youtu.be/BBGPw4ehq6E

Note: havent checked this but probably still works - Pete @ 14/09/2023 

Quick Steps used if you just need the commands: //
(Commands used in this video) //

sudo apt-get install libguestfs-tools \\
sudo dd if=/dev/sdX of=hdd.img bs=4M \\
qemu-img convert -p -f raw -O qcow2 hdd.img hddraw.qcow2 \\
\\
sudo modprobe nbd max_part=10 \\
sudo qemu-nbd -c /dev/nbd0 hddraw.qcow2 \\
sudo gparted /dev/nbd0 \\
sudo qemu-nbd -d /dev/nbd0 \\
\\
qemu-img create -f qcow2 -o preallocation=metadata ClonedDiskresize.qcow2 XXG \\
virt-resize hddraw.qcow2 ClonedDiskresize.qcow2 \\
\\
sudo qemu-nbd -c /dev/nbd0 ClonedDiskresize.qcow2 \\
sudo gparted /dev/nbd0 \\
sudo qemu-nbd -d /dev/nbd0 \\
qemu-img info Win11Test.qcow2 \\
\\
bootrec /rebuildbcd \\
bcdedit \\
reagentc /info \\
reagentc /setreimage /path D:\recovery\WindowsRE /target C:\Windows \\
reagentc /enable \\
\\
mbr2gpt in recovery mode to change disk to gpt \\